AtariCrypt Magazine!

Avatar de Usuario
Estrayk
Mensajes: 377
Registrado: 05 Jun 2015 18:36
Ubicación: Valencia
Agradecido : 56 veces
Agradecimiento recibido: 194 veces

AtariCrypt Magazine!

Mensajepor Estrayk » 06 Dic 2016 19:54

Steve Gregory ha sacado una revista en pdf gratuita sobre juegos y demos que en muchos casos, han pasado desapercibidos para el gran público.
Me he quedado tan sorprendido por la calidad de la revista, que me he permitido el gusto de comentarlo aquí.

Descargar la revista en pdf: https://drive.google.com/open?id=0B8JMV ... nRRVmRjODA

Imagen
Imagen
-j4tar1 ・・Falcon 030+FPU 14mb CosmosEX・・Atari MegaSTE 4Mb CosmosEX・・Atari STe 4Mb GotekHxC+Satan・・MIST・・
-coam1・・ A600 Vampire V2 + USB + a604n + Wifi・・A1200 030/50+FPU+USB + Indivision MK2cr + IDEFIX Express + Wifi・・PowerMac G5 MorphOS・・

Avatar de Usuario
Hodor
Mensajes: 709
Registrado: 19 May 2015 10:55
Ubicación: A 900km de Oviedo
Agradecido : 50 veces
Agradecimiento recibido: 64 veces

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor Hodor » 06 Dic 2016 20:07

Gracias, Estrayk.

Le he echado un vistazo rápido y tiene muy buena pinta. Será cuestión de leerla con calma para disfrutarla como se merece.

Un saludo.

Avatar de Usuario
jrodriguezv
Mensajes: 758
Registrado: 05 Jul 2012 10:32
Agradecido : 8 veces
Agradecimiento recibido: 7 veces
Contactar:

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor jrodriguezv » 06 Dic 2016 20:17

Tiene muy buena pinta! Gracias por compartir

Avatar de Usuario
Hergoth
Mensajes: 312
Registrado: 31 Dic 2015 21:22
Agradecido : 62 veces
Agradecimiento recibido: 39 veces

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor Hergoth » 06 Dic 2016 21:23

Muy bueno, lo echaré un vistazo más detenidamente.
Gracias.

Avatar de Usuario
Josepzin
Mensajes: 957
Registrado: 31 Oct 2010 10:46
Ubicación: Arjensuela
Agradecimiento recibido: 18 veces
Contactar:

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor Josepzin » 06 Dic 2016 23:15

Sí que tiene buena pinta la revista, una pena que esté en inglés, no porque no lo entienda pero en mi caso me supone mucho más esfuerzo que en castellano y ya con lo que tengo pendiente en nuestro idioma... :(

Avatar de Usuario
madmen64
Mensajes: 52
Registrado: 01 Nov 2016 11:41
Ubicación: Valencia
Agradecido : 8 veces
Agradecimiento recibido: 8 veces

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor madmen64 » 06 Dic 2016 23:53

Una pasada de revista. Gracias Estrayk por compartirlo.

Avatar de Usuario
luiscoco
Mensajes: 2328
Registrado: 15 May 2011 04:23
Ubicación: Caracas, Venezuela
Agradecido : 30 veces
Agradecimiento recibido: 44 veces
Contactar:

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor luiscoco » 07 Dic 2016 14:35

Ostras que buena está, que gran trabajo, A ver si hay mas.
Gracias Estrayk

Avatar de Usuario
eldelcairo
Mensajes: 533
Registrado: 06 May 2015 17:32
Ubicación: Andorra la Vella
Agradecido : 463 veces
Agradecimiento recibido: 73 veces

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor eldelcairo » 07 Dic 2016 16:30

Muchas muchas gracias Estrayk, a echarle un ojo! -drinks
Grupo Comunidad -j4tar1 en TelegramAquí
https://t.me/joinchat/AETBTw7LlSjZJk2dMZK1pg
Preservación de documentación, software y archivos relacionados con los ordenadores Atari
https://t.me/comunidad_atari_aportes

Avatar de Usuario
luiscoco
Mensajes: 2328
Registrado: 15 May 2011 04:23
Ubicación: Caracas, Venezuela
Agradecido : 30 veces
Agradecimiento recibido: 44 veces
Contactar:

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor luiscoco » 07 Dic 2016 21:47

He hablado con el creador de la revista a ver si la traduzco y me ha dicho que si, a ver si puedo

Hello
I am Spanish mam,
Luis Fernandez
Hi friend, I love the magazine, a great job, I also like the Atari ST and it happens to me the same as you with the forums of multiple teams, I prefer to specialize.
My name is luis (luiscoco), I am part of retrowiki.es and I would like to request permission to translate the magazine into Spanish, I do not know if it seems right to you.

I do not know if you allow me the fonts or I can modify it with PDF editor, I would show it to you first
Mail luis45ccs hotmail

Reportar este mensaje Eliminar este mensaje
15 min hace 9 minutos

Im afraid I know very little about the creation of PDF files as this was all done by a friend. I written the content. The content which can of course be viewed online. Everything in the magazine was first on the website - https://ataricrypt.blogspot.com So perhaps this might help with the ease of translation?

Yes, I dont mind at all :-)
Im flattered that you Spanish people have found this interesting enough to warrant translating :)
Please, all I ask is that you spread the word of my website to all Atari ST fans in Spain. This would be awesome to hear from the Spanish fans that love the Atari ST :-)
The AtariCrypt
If you ever need to privately contact me, then email is :

????????????
8 min hace 3 minutos
Luis Fernandez
Ok
8 min hace 3 minutos
The AtariCrypt
I hope the translation goes well for you. Keep me informed :)
Good luck, Steve.
8 min hace 2 minutos
Luis Fernandez
-grin very good
6 min


Hope all this translates well!
Ill check out your forum when Ive time.....

All the beST :)
Steve


Me gusto los del beST :)

Avatar de Usuario
retro-ton
Mensajes: 5
Registrado: 25 Nov 2016 11:37
Agradecido : 1 vez
Agradecimiento recibido: 2 veces
Contactar:

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor retro-ton » 08 Dic 2016 11:44

Descargando, tiene muy buena pinta.

Avatar de Usuario
kikems
Mensajes: 1775
Registrado: 30 May 2013 19:23
Agradecido : 266 veces
Agradecimiento recibido: 493 veces

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor kikems » 08 Dic 2016 19:36

Me ha encantado, una muy buena revista.

Avatar de Usuario
luiscoco
Mensajes: 2328
Registrado: 15 May 2011 04:23
Ubicación: Caracas, Venezuela
Agradecido : 30 veces
Agradecimiento recibido: 44 veces
Contactar:

Re: AtariCrypt Magazine!

Mensajepor luiscoco » 13 Dic 2016 13:50

Con respecto a la traducción de la revista.
Esta en formato totalmente gráfico y seria muy difícil trabajarla así, ademas quedaría mal, perdería fondos.

Me estoy comunicando de nuevo con ellos a ver si me dan otros fuentes mas asequibles


Volver a “Atari ST”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado