Juraria que el que tengo hecho desde hace siglos es el segundo y funcionaba bien. Son esencialmente el mismo, solo cambian las resistencias que ajustan los niveles del sincronismo y de los switches de la TV (si vas a usarlo en un monitor, podrias incluso prescindir de ambos pines 8 y 16).
Desde luego el primero parece mas completo...
Cuando tengas dudas de que lado ves, simplemente coge el polimetro y busca cual es el pin en el conector del ordenador que corresponde a masa. Normalmente puedes buscar la continuidad sobre la masa en un conector RCA de audio o video, el RF o algun trozo de carcasa que asome por ahi.
Esto lo puedes hacer siempre que la masa este en un pin no simetrico como es el caso del Acorn. Muchos llevan la masa en el pin 2 que cae justo en medio y no te sirve para saber de que lado mirar
