Bueno, el caso es que la "manguera" contiene 9 cables (más la malla) y hay 2 que no sé a qué pin van del conector VGA.
- Rojo "envuelto": Señal rojo (pin 1)
- Verde "envuelto": Señal verde (pin 2)
- Azul "envuelto": Señal azul (pin 3)
- Amarillo: SDA (pin 12)
- Gris: Sinc. horiz. (pin 13)
- Naranja: Sinc. vert. (pin 14)
- Blanco: SCL (pin 15)
- Rojo: ???
- Negro brillante: ???
Por dentro del monitor, los cables van a un conector que indica lo que es cada cable (por eso sé lo que son). El problema es que de los 3 últimos cables del conector sólo indica uno:
- Rojo (sin indicación)
- Negro brillante: 5V
- Negro mate (sin indicación)
En la manguera no hay ningún cable negro mate, así que supongo que será la tierra y va conectado a la malla. Pero me queda la duda de los otros 2. Según la letra pequeña de esta página los 5V deberían ir al pin 9, pero me choca (mucho) que 5V vayan por el cable negro que casi siempre es tierra y que siempre hay un cable de tierra aparte de la malla, que debería ser el rojo. ¿Negro 5V y rojo tierra? Es que me parece muy, muy raro.
Por cierto, el monitor funciona (si lo enchufo pone "NO SIGNAL") y aunque sea NEC creo que no es multisync, porque según esta página la frecuencia horizontal va de 30 a 70 KHz y creo que para ser multisync debería aceptar desde 15, ¿no? Otra cosa curiosa: De NEC sólo tiene la carcasa (cosa que pasa con muchos monitores), porque la placa es Hyundai y el tubo es Samsung.